Catalan

• Any constitució: 2019 • Contacte: info@latitaranya.coop • Web: latitaranya.coop • Localització: Nucli antic de Valls • Nombre d’habitatges: 23 • Accés sòl: Compra col·lectiva per part del Casal Popular la Turba, Coop57 i La Dinamo, i cessió en dret de superfície • Tipus obra: Rehabilitació • Estat de la promoció: En promoció • Entitats col·laboradores: Coop 57 (entitat propietària i finançament), Casal Popular la Turba (entitat propietària i sòcia), L’Aparador i Eixam Arquitectures (àrea arquitectura), LaCol (estudis previs arquitectònics), La Ciutat Invisible (àrea jurídica i econòmica), Mes Advocats (assessorament jurídic). La Titaranya és un projecte cooperatiu situat al nucli antic de Valls, un dels més degradats social i físicament de tot Catalunya. El projecte neix impulsat pel Casal Popular La Turba, i pretén la revitalització de l’entorn a través de la construcció de 23 habitatges i la generació d’espais d’ús social i comunitari oberts al barri i al teixit associatiu, cultural i cooperatiu del municipi. La cooperativa incorpora unitats de convivència i entitats socials com són la cooperativa de consum La Bajoca, la cooperativa de treball l’Economat, l’entitat Llumull Accions Audiovisuals i l’associació El Bou de Valls entre d’altres. El projecte de La Titaranya integra diverses finques que van ser adquirides per part de 3 entitats -el Casal Popular La Turba, la cooperativa de serveis financers Coop57 i La Dinamo- i estan cedides en dret de superfície a la cooperativa. Aquesta fórmula de tinença comunitària i compartida entre les 3 propietats ha de permetre el manteniment de la propietat col·lectiva i l’ús social dels espais i habitatges al llarg del temps. La rehabilitació de les diverses finques implicarà l’obertura d’un passatge que connectarà els carrers Carnisseria i Metges, permetent l’accés al pati interior d’illa, que s’obrirà al veïnat. Els baixos acolliran un projecte de restauració, una cooperativa de consum, i diversos espais destinats a ús comunitari on destaca una sala d’actes d’ús polivalent que pugui acollir activitats de diverses entitats associatives i culturals del municipi, així com espais de treball per a cooperatives.

Anglais

• Year of constitution: 2019 • Contact: info@latitaranya.coop • Web: latitaranya.coop • Location: Old town of Valls • Number of homes: 23 • Land access: Collective purchase by the Casal Popular la Turba, Coop57 and La Dinamo, and assignment in surface law • Type of work: Rehabilitation • Status of the promotion: In promotion • Collaborating entities: Coop 57 (owner and financing entity), Casal Popular la Turba (owner and partner entity), L 'Showcase and Swarm Architectures (architecture area), LaCol (previous architectural studies), The Invisible City (legal and economic area), Mes Advocats (legal advice). La Titaranya is a cooperative project located in the old town of Valls, one of the most socially and physically degraded in all of Catalonia. The project was promoted by the Casal Popular La Turba, and aims to revitalize the environment through the construction of 23 homes and the generation of spaces for social and community use open to the neighborhood and the associative, cultural and cooperative fabric of the municipalities.The cooperative incorporates coexistence units and social entities such as the consumer cooperative La Bajoca, the work cooperative l’Economat, the entity Llumull Accions Audiovisuals and the association El Bou de Valls, among others. The La Titaranya project includes several properties that were acquired by 3 entities - the Casal Popular La Turba, the financial services cooperative Coop57 and La Dinamo - and are leased in surface rights to the cooperative. This formula of community ownership and shared between the 3 properties must allow the maintenance of collective ownership and the social use of spaces and homes over time. The rehabilitation of the various estates will involve the opening of a passage that will connect Carnisseria and Metges streets, allowing access to the inner courtyard of the island, which will open to the neighborhood. The ground floor will house a restoration project, a consumer cooperative, and several spaces for community use where there is a multipurpose event room that can accommodate activities of various associations and cultural entities in the municipality, as well as workspaces for to cooperatives.

TraductionAnglais.fr | Traduction Catalan-Anglais Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.